INFORMAZIONE PER I DETENTORI DI ANIMALI  
L’informazione professionale destinata agli operatori sanitari può essere consultata sul sito  
www.tierarzneimittel.ch  
FOGLIETTO ILLUSTRATIVO  
Oxytocin Stricker ad us.vet.,  
soluzione iniettabile per ruminanti, equini, suini, cani e gatti  
1.  
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL’OMOLOGAZIONE E, SE DIVERSO,  
DEL FABBRICANTE RESPONSABILE DEL RILASCIO DEI LOTTI  
Titolare dell’omologazione e fabbricante responsabile del rilascio dei lotti: Biokema SA,  
Chemin de la Chatanérie 2, 1023 Crissier, hotline@biokema.ch.  
2.  
Oxytocin Stricker ad us. vet., soluzione iniettabile per ruminanti, equini, suini, cani e gatti.  
3. PRINCIPIO(I) ATTIVO(I) E ALTRI INGREDIENTI  
DENOMINAZIONE DEL MEDICAMENTO VETERINARIO  
1 ml contiene:  
Principio attivo:  
Ossitocina  
10 U.I.  
Soluzione iniettabile acquosa, limpida e incolore.  
4. INDICAZIONE(I)  
Ostetricia: inerzia uterina (l’ossitocina accelera il parto), emorragie uterine, prolasso  
dell’utero.  
Disturbi del post-partum: assenza di contrazioni uterine.  
Disturbi nella produzione di latte: evacuazione del latte residuo (parte di latte che non può  
essere munta), mancata produzione di latte dopo il parto nella scrofa (sindrome mastite-  
metrite-agalassia/MMA, SDPP).  
5.  
CONTROINDICAZIONI  
Non somministrare in caso di mancata dilatazione della cervice, distocia (ad es.  
presentazione anomala del feto), contrazioni ipertoniche, minaccia di rottura dell’utero,  
torsione dell’utero, relativa macrosomia dei feti, malformazioni del canale pelvico o bassi  
livelli di calcio o glucosio nel sangue.  
6.  
EFFETTI COLLATERALI  
Aumento delle contrazioni uterine. Lacerazione uterina (soprattutto nei carnivori).  
Contrazione permanente dell’utero con conseguente blocco del flusso sanguigno nei vasi  
ombelicali, mancanza di ossigeno nel feto e riduzione della vitalità dei feti.  
In associazione a un trattamento per l’induzione del parto nella scrofa: contrazione  
permanente dell’utero, prolungamento della durata del parto, distacco prematuro della  
placenta.  
Se nell’animale trattato dovessero manifestarsi effetti collaterali, anche quelli che non sono  
già menzionati in questo foglietto illustrativo, o si ritiene che il medicamento non abbia avuto  
effetto, si prega di informarne il medico veterinario o il farmacista.  
7.  
SPECIE DI DESTINAZIONE  
Ruminanti, equini, suini, cani e gatti.  
8.  
POSOLOGIA PER CIASCUNA SPECIE, VIA(E) E MODALITÀ DI  
SOMMINISTRAZIONE  
Equine  
Bovine  
1-2 ml (10-20 U.I.) nel muscolo o fino a 1 ml (fino a 10 U.I.) in vena  
4-6 ml (40-60 U.I.) nel muscolo o 1-3 ml (10-30 U.I.) in vena o per via  
sacrale  
Scrofe  
2-4 ml (20-40 U.I.) nel muscolo o 1-2 ml (10-20 U.I.) in vena  
1-2 ml (10-20 U.I.) nel muscolo o 0.5-1 ml (5-10 U.I.) in vena  
0.5-1 ml (5-10 U.I.) nel muscolo o 0.3-0.6 ml (3-6 U.I.) in vena  
0.3-0.5 ml (3-5 U.I.) nel muscolo  
Pecore, capre  
Cagne  
Gatte  
9.  
AVVERTENZE PER UNA CORRETTA SOMMINISTRAZIONE  
L’iniezione endovenosa deve essere somministrata lentamente nella vena!  
Non ripetere l’iniezione prima di due ore.  
10.  
TEMPO(I) DI ATTESA  
Nessuno.  
11.  
PARTICOLARI PRECAUZIONI PER LA CONSERVAZIONE  
Conservare fuori dalla portata dei bambini.  
Conservare in frigorifero (2 °C – 8 °C).  
Periodo di validità dopo la prima apertura del contenitore: 7 giorni a temperature inferiori a 25  
°C.  
Il medicamento non deve più essere utilizzato dopo la data di scadenza indicata sulla scatola  
con la dicitura EXP.  
12.  
AVVERTENZE SPECIALI  
Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il  
medicamento veterinario agli animali:  
In caso di autoiniezione accidentale, consultare immediatamente un medico. Le donne  
gravide, soprattutto nell’ultimo trimestre di gravidanza, devono evitare il contatto con il  
prodotto, poiché il principio attivo ossitocina può indurre contrazioni della muscolatura (ad es.  
dell’utero).  
Gravidanza:  
Usare solo conformemente alla valutazione del rapporto rischio-beneficio del veterinario  
responsabile.  
Interazione con altri medicamenti e altre forme d’interazione:  
I medicamenti utilizzati per l’induzione del parto (ad es. beta-bloccanti e prostaglandine)  
potenziano le proprietà di stimolazione del travaglio del principio attivo ossitocina.  
Sovradosaggio (sintomi, procedure d’emergenza, antidoti):  
Dosaggi eccessivi possono determinare:  
-
-
vasodilatazione di breve durata e riduzione della pressione sanguigna  
aumentato accumulo di liquidi nel corpo (ritenzione idrica), contrazione permanente  
dell’utero con conseguente blocco del flusso sanguigno nei vasi ombelicali,  
mancanza di ossigeno nel feto e riduzione della vitalità dei feti  
aumento della frequenza cardiaca  
-
-
-
-
lacerazione dell’utero  
gravi complicazioni del parto nell’equino  
ritenzione del parto nella scrofa  
In questi casi, il trattamento con ossitocina deve essere interrotto.  
Incompatibilità:  
In assenza di studi di compatibilità, questo medicinale veterinario non deve essere miscelato  
con altri medicinali veterinari.  
13.  
PRECAUZIONI PARTICOLARI DA PRENDERE PER LO SMALTIMENTO DEL  
PRODOTTO NON UTILIZZATO O DEGLI EVENTUALI RIFIUTI, SE  
NECESSARIO  
I medicamenti non devono essere smaltiti nelle acque di scarico o nei rifiuti domestici.  
Chiedere al proprio medico veterinario o farmacista come fare per smaltire i medicamenti di  
cui non si ha più bisogno. Queste misure servono a proteggere l’ambiente.  
14.  
DATA DELL’ULTIMA REVISIONE DEL FOGLIETTO ILLUSTRATIVO  
26.01.2022  
Ulteriori informazioni su questo medicamento veterinario si trovano su www.swissmedic.ch e  
www.tierarzneimittel.ch.  
15.  
ALTRE INFORMAZIONI  
Scatola con 1 flacone da 50 ml o 100 ml.  
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.  
Categoria di dispensazione B: Dispensazione su prescrizione veterinaria.  
Swissmedic 33'450.  
Per ulteriori informazioni sul medicamento veterinario, si prega di contattare il titolare  
dell’omologazione indicato nella sezione 1.