1.  
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE  
P.G. 600® ad us. vet., lyophilisat et solvant pour la préparation d'une solution injectable pour  
porcs  
2.  
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  
1 flacon (à 1 dose) lyophilisat contient:  
Substances actives:  
Gonadotropinum chorionicum (HCG)  
200 U.I.  
Gonadotropinum sericum equinum (PMSG) 400 U.I.  
1 flacon de solvant contient: 5 ml de solvant  
Excipients:  
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.  
3.  
FORME PHARMACEUTIQUE  
Lyophilisat et solvant pour la préparation d'une solution injectable  
Lyophilsat: blanc à presque blanc  
Solvant: liquide clair, incolore  
4.  
INFORMATIONS CLINIQUES  
4.1 Espèces cibles  
Porcs (truies)  
4.2 Indications d’utilisation, en spécifiant les espèces cibles  
Indications  
Déclencheur du cycle  
Période d’application  
0 - 2 jours après le sevrage  
Truie  
Augmentation de la grandeur des 0 - 2 jours après le sevrage  
portées/Fertilité insuffisante  
Anœstrus/Subœstrus  
Environ au 10ème jour après le sevrage  
Diagnostic de gestation  
Dans les 80 jours qui suivent l’accouplement  
ou l’insémination artificielle  
Anœstrus/Subœstrus  
À l’âge de 8 - 10 mois  
Déclenchement des chaleurs chez les À l’âge de 5½ - 6½ mois et/ou avec un poids  
Jeune  
truie  
jeunes truies prépubères  
vif de 85 - 100 kg. Au premier œstrus après le  
traitement, les jeunes truies peuvent être  
inséminées.  
Diagnostic de gestation  
Dans les 80 jours qui suivent l’accouplement  
ou l’insémination artificielle  
Pour toutes les indications mentionnées - à l’exception de l’utilisation du produit pour  
diagnostiquer la gestation chez les truies - l’injection de P.G. 600® déclenche un œstrus trois  
à six jours après le traitement (synchronisation de l’oestrus).  
4.3 Contre-indications  
1
P.G. 600® ne doit pas être injecté à des truies pendant les chaleurs ni au cours de la 1re moitié  
du cycle en raison du risque de formation de kystes ovariens.  
Ne pas utiliser pendant l’acyclie par suite de kystes folliculaires et de défauts génétiques ou  
liés à la détention ou de pyomètre.  
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à un principe actif ou à un autre composant.  
4.4 Mises en garde particulières à chaque espèce cible  
Aucune.  
4.5 Précautions particulières d'emploi  
Précautions particulières d’emploi chez l’animal  
Sans objet.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire  
aux animaux  
Prudence lors de l’utilisation du médicament vétérinaire afin d’éviter une auto-injection  
accidentelle; en cas d’auto-injection accidentelle, consulter un médecin et présenter  
la notice d’emballage ou l’étiquette.  
Le médicament vétérinaire peut causer une légère irritation cutanée. Éviter tout contact avec  
la peau et porter des gants de protection. En cas de contact avec la peau, immédiatement  
rincer abondamment à l’eau. Se laver les mains après usage.  
Les personnes ayant une hypersensibilité connue aux gonadotrophines ou à l’un des autres  
excipients doivent éviter tout contact avec le médicament vétérinaire.  
Le médicament vétérinaire ne doit pas être utilisé par une femme enceinte, une femme qui  
envisage une grossesse ou une femme dont le statut gravidique n’est pas connu, en raison  
du risque d’auto-injection accidentelle.  
4.6 Effets indésirables (fréquence et gravité)  
Le principe actif de cette préparation est extrait d’urine humaine. De ce fait, le risqué d’une  
transmission d’agents pathogènes connus ou inconnus ne peut être totalement exclu.  
4.7 Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte  
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de gestation (sauf pour  
diagnostiquer la gestation) et de lactation.  
4.8 Interactions médicamenteuses et autres formes d’interactions  
Aucune connue.  
4.9 Posologie et voie d’administration  
La substance congelée est dissoute et le contenu d’un flacon (= une dose: 5 ml) est injecté  
par voie sous-cutanée derrière l’oreille.  
4.10 Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes), si nécessaire  
2
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les  
conséquences éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique. En cas de  
réaction anaphylactique, administrer 2 - 3 ml d’adrénaline 1:1000.  
4.11 Temps d’attente  
Aucun.  
5.  
PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES  
Groupe pharmacothérapeutique: Gonadotrophines, combinaisons  
Code ATCvet: QG03GA99  
5.1 Propriétés pharmacodynamiques  
P.G. 600® est une combinaison des deux hormones qui jouent un rôle majeur dans la  
maturation des follicules et dans le déclenchement de l’ovulation. C’est pourquoi cette  
combinaison hormonale est utilisée pour induire un cycle de chaleurs fertiles chez la truie.  
Tandis que la gonadotropine sérique stimule le développement des follicules, la gonadotropine  
chorionique soutient l’ovulation et le développement du corps jaune.  
5.2 Caractéristiques pharmacocinétiques  
Pas de données disponibles.  
5.3 Propriétés environnementales  
Pas de données disponibles.  
6.  
INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES  
6.1 Liste des excipients  
Lyophylisat:  
Mannitolum  
Dinatrii phosphas dihydricus  
Natrii dihydrogenophosphas dihydricus  
Solvant:  
Dinatrii phosphas dihydricus  
Natrii dihydrogenophosphas dihydricus  
Aqua ad iniectabilia  
6.2 Incompatibilités majeures  
Aucune connue.  
6.3 Durée de conservation  
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente: 36 mois  
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 24 heures  
6.4 Précautions particulières de conservation  
3
À conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C). Protéger de la lumière.  
6.5 Nature et composition du conditionnement primaire  
Flacon de type I  
Présentations:  
Boîte contenant 5 flacons de lyophilisat (à 1 dose) et 5 flacons de solvant à 5 ml  
6.6 Précautions particulières à prendre lors de l’élimination de médicaments  
vétérinaires non utilisés ou de déchets dérivés de l’utilisation de ces  
médicaments  
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent  
être éliminés conformément aux exigences locales.  
7.  
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
MSD Animal Health SARL  
Werftestrasse 4, 6005 Lucerne  
8.  
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
Swissmedic 37647 012 5 x 1 dose (1 flacon lyophilisat + 1 flacon solvant)  
Catégorie de remise B: remise sur ordonnance vétérinaire  
9.  
DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION  
Date de première autorisation: 02.04.1973  
Date du dernier renouvellement: 25.04.2022  
10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE  
14.07.2022  
INTERDICTION DE VENTE, DÉLIVRANCE ET/OU D'UTILISATION  
Sans objet.  
4