Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
INFORMATION DESTINÉE AUX DÉTENTEURS D’ANIMAUX  
L’information professionnelle destinée aux professions médicales peut être consultée sur le site  
www.tierarzneimittel.ch  
NOTICE D‘EMBALLAGE  
NoroPraz® ad us vet., pâte orale pour chevaux et ânes  
1. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ET DU  
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION  
DES LOTS, SI DIFFÉRENT  
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché :  
ufamed AG, Kornfeldstrasse 2, 6210 Sursee, Suisse  
Fabricant responsable de la libération des lots :  
Norbrook Laboratories Limited, Station Works, Camlough Road, Newry, Co. Down, BT35 6JP, Irlande  
du Nord, Royaume-Uni  
2.  
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE  
NoroPraz® ad us vet., pâte orale pour chevaux et ânes  
3. LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)  
1 g contient :  
Substances actives :  
Ivermectinum  
18.7 mg  
Praziquantelum  
140.3 mg  
Pâte homogène blanche à presque blanche.  
4. INDICATION(S)  
NoroPraz® ad us. vet. est un antiparasitaire à large spectre à utiliser par voie orale chez les chevaux  
et les ânes et la pâte est indiquée selon le dosage prescrit pour le traitement et la lutte contre les  
parasites suivants :  
Grands strongles, petits strongles adultes (formes adultes), oxyures (formes adultes et immatures),  
ascarides (formes adultes et immatures L3 + L4), vers capillaires (formes adultes), vers filaires,  
strongyloïdes (formes adultes), strongles respiratoires (formes adultes et immatures), larves du  
varron (stades oraux et gastriques), ténias.  
1 / 5  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
5. CONTRE-INDICATIONS  
Ne pas utiliser chez les poulains de moins de 2 semaines. Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à  
un principe actif ou à un autre composant.  
6. EFFETS INDÉSIRABLES  
Des réactions œdémateuses et prurigineuses chez des chevaux lourdement infestés par Onchocerca  
microfilariae ont été observées à la suite du traitement. Ces réactions ont été attribuées à la  
destruction d'un grand nombre de microfilaires. Dans les cas où les infestations sont fortes, le  
traitement peut entraîner chez le cheval une colique passagère de faible intensité et des fèces  
liquides, suite à la destruction des parasites.  
Des cas de coliques, diarrhées et anorexie ont été observés dans de très rares occasions après le  
traitement, principalement en cas de forte infestation.  
Dans de très rares occasions, des réactions allergiques ont été observées après le traitement, telles  
que hypersalivation, urticaire et œdème lingual, tachycardie, congestion des muqueuses et œdème  
sous-cutané. Consultez votre vétérinaire si ces symptômes persistent.  
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit : très rare (moins d’un animal sur 10'000  
animaux traités, y compris les cas isolés). Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne  
figurant pas sur cette notice ou si vous pensez que le médicament n’a pas été efficace, veuillez en  
informer votre vétérinaire ou votre pharmacien.  
7. ESPÈCE(S) CIBLE(S)  
Chevaux, ânes  
8. POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION  
Cheval, âne :  
La dose recommandée et de 200 µg d’ivermectine et de 1.5 mg praziquantel par kg de poids vif.  
La première graduation délivre une quantité de pâte suffisante pour traiter 50 kg de poids vif.  
Chaque graduation suivante de la seringue délivre une quantité de pâte suffisante pour traiter 50 kg  
de poids vif. La seringue doit être ajustée à la dose calculée en positionnant la bague sur l’endroit  
approprié du piston. La seringue contient 7.49 g de pâte contenant 140 mg d’ivermectine et 1 g de  
praziquantel et délivre une quantité de pâte suffisante pour traiter 700 kg de poids vif.  
Il faut déterminer le poids vif aussi précisément que possible et il faut suivre la mode  
d’emploi/posologie : Un sous-dosage pourrait entraîner un risque accru du développement de  
résistance aux anthelminthiques.  
2 / 5  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
Poids  
Dose  
Poids  
Dose  
Jusqu'à 100 kg  
101 - 150 kg  
151 - 200 kg  
201 - 250 kg  
251 - 300 kg  
301 - 350 kg  
351 - 400 kg  
1.070 g  
1.605 g  
2.140 g  
2.675 g  
3.210 g  
3.745 g  
4.280 g  
401 - 450 kg  
451 - 500 kg  
501 - 550 kg  
551 - 600 kg  
601 - 650 kg  
651 - 700 kg  
4.815 g  
5.350 g  
5.885 g  
6.420 g  
6.955 g  
7.490 g  
9. CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE  
La seringue doit être ajustée à la dose calculée en positionnant la bague sur l’endroit approprié du  
piston. Contrôler avant l’administration si le cheval n’a plus de fourrage dans la bouche.  
La pâte est administrée en introduisant la pointe de l’applicateur dans l’espace interdentale et la  
quantité du produit, réglée auparavant, est injectée dans la bouche du cheval.  
Après l’administration relever la tête de l’animal pendant quelques secondes afin de s’assurer que la  
pâte a été avalée. Pour obtenir un traitement optimal et efficace tous les chevaux d’un cheptel doivent  
être inclus dans un programme régulier de traitement antiparasitaire.  
10. TEMPS D’ATTENTE  
Tissus comestibles : 35 jours.  
Ne pas utiliser chez les juments productrices de lait destiné à la consommation humaine.  
11. CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION  
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants. Conserver à température ambiante (entre 15°C et  
25°C). Après utilisation, remettre le bouchon sur la seringue et conserver à une température ambiante  
(entre 15°C et 25°C). Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire :  
6 mois.  
12. MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)  
Précautions particulières pour chaque espèce cible :  
Des précautions doivent être prises afin d'éviter les pratiques suivantes car elles augmentent le  
risque de développement de résistance et peuvent rendre le traitement inefficace :  
-
Usage trop fréquent et répété d'anthelminthiques de la même classe pendant une durée  
prolongée.  
-
Sous-dosage pouvant être lié à une sous-estimation du poids vif, une mauvaise administration  
du produit ou un manque d'étalonnage du dispositif de dosage.  
3 / 5  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
Les cas cliniques suspects de résistance aux anthelminthiques doivent faire l'objet d'analyses  
complémentaires en effectuant les tests appropriés (par exemple le test de réduction de l'excrétion  
des oeufs dans les fèces). En cas de suspicion forte de résistance à un anthelminthique particulier  
suite aux tests, un anthelminthique appartenant à une autre classe pharmacologique et présentant un  
autre mécanisme d'action doit être utilisé.  
La résistance de Parascaris equorum chez les chevaux à l'ivermectine (une avermectine) a été  
signalée dans plusieurs pays, incluant l'UE. Par conséquent, au niveau national (régional, ferme),  
l'utilisation de ce médicament vétérinaire doit être basée sur des études épidémiologiques de la  
sensibilité aux nématodes et sur les recommandations des experts pour contrôler la résistance aux  
anthelminthiques.  
L'infestation des chevaux de moins de 2 mois par un ténia étant peu probable, il n'est pas nécessaire  
de traiter les poulains âgés de moins de 2 mois.  
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal :  
Il est possible que les avermectines soient mal tolérées chez d'autres espèces que les espèces  
cibles. Des cas d'intolérance ont été rapportés chez les chiens, en particulier les Colleys, les Bobtails  
et les races apparentées et croisées, ainsi que chez les tortues.  
Les chiens et chats ne doivent pas ingérer de pâte versée ou avoir accès à des seringues utilisées  
car ils peuvent présenter des effets secondaires dus à la toxicité de l'ivermectine.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux :  
Se laver les mains après utilisation. Ne pas manger, boire ou fumer pendant l'utilisation de ce produit.  
Eviter le contact avec les yeux car le produit peut provoquer une irritation oculaire. En cas de contact  
oculaire accidentel, rincer immédiatement et abondamment avec de l'eau. En cas d'ingestion  
accidentelle ou d'irritation oculaire, consulter un médecin et lui montrer la notice ou l'étiquette.  
Gestation et lactation :  
Peut être utilisé au cours de la gestation et de la lactation.  
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes) :  
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les conséquences  
éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique.  
13. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS  
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES MÉDICAMENTS, LE  
CAS ÉCHÉANT.  
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères. Tous médicaments  
vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être éliminés conformément  
4 / 5  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
aux exigences locales. Demandez à votre vétérinaire ou pharmacien pour savoir comment vous  
débarrasser des médicaments dont vous n’avez plus besoin. NoroPraz® ne doit pas être déversé  
dans les cours d’eau car cela pourrait mettre en danger les poissons et autres organismes  
aquatiques. Ces mesures contribuent à préserver l’environnement.  
14. DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE  
23.02.2022  
Vous trouverez de plus amples informations sur ce médicament aux adresses www.swissmedic.ch et  
http://www.tierarzneimittel.ch.  
15. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES  
La pâte pour l'administration est disponible dans les tailles d'emballage suivants :  
-
-
1 boîte pliante avec 1 seringue contenant 7.49 g de pâte.  
1 boîte pliante contenant 12 seringues d'application de 7.49 g de pâte chacune.  
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.  
Catégorie de remise B : remise sur ordonnance vétérinaire  
Swissmedic 65`819  
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre  
contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.  
5 / 5