INFORMATION DESTINÉE AUX DÉTENTEURS D’ANIMAUX  
L’information professionnelle destinée aux professions médicales peut être consultée sur le site  
www.tierarzneimittel.ch  
NOTICE D’EMBALLAGE  
Prifinial N ad us. vet., comprimés pour chiens  
1
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA  
LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT  
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché:  
Vetoquinol AG  
Freiburgstrasse 255  
3018 Berne  
Fabricant responsable de la libération des lots:  
Vetoquinol SA  
Magny-Vernois  
70200 Lure  
France  
2
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE  
Prifinial N ad us. vet., comprimés pour chiens  
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)  
3
1 comprimé contient:  
Substance active:  
Bromure de prifinium 70 mg  
Comprimé blanc, rond, biconvexe  
4
INDICATION(S)  
Chien:  
Soulagement des crampes et régulation de l’activité gastro-intestinale  
5
CONTRE-INDICATIONS  
- Pression intraoculaire augmenté  
- Agrandissement de la prostate  
- Occlusion intestinale  
- Constipation due à une paralysie intestinale  
- Rétrécissement de la sortie gastrique et autres rétrécissements mécaniques du tractus gastro-  
intestinal  
- Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à un autre composant  
6
EFFETS INDÉSIRABLES  
Dans de très rares cas, une sécheresse des muqueuses de la bouche et une dilatation des pupilles  
peuvent survenir. Dans de très rares cas (moins d’un animal sur 10'000 animaux traités, y compris les  
cas isolés), une salivation excessive (hypersalivation) a également été observée. Des réactions  
d’hypersensibilité telles qu’un gonflement (œdème) du visage, de l’hypoderme (angioœdème) ou un  
choc allergique (anaphylaxie) ont été très rarement rapportées.  
Si vous constatez des effets secondaires, même ceux ne figurant pas sur cette notice ou si vous  
pensez que le médicament n’a pas été efficace, veuillez en informer votre vétérinaire ou votre  
pharmacienne / pharmacien.  
7
ESPÈCE(S) CIBLE(S)  
Chien  
8
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION  
Voie orale.  
1 comprimé par 15 kg de poids corporel.  
Administrer le(s) comprimé(s) avant les repas.  
9
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE  
Lors de traitement associant solution injectable et comprimés, les meilleurs résultats sont obtenus  
lorsqu’on administre le premier comprimé aussitôt après l’injection.  
10  
TEMPS D’ATTENTE  
Sans objet.  
11  
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION  
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.  
Conserver à température ambiante (entre 15°C et 25°C).  
Ce médicament vétérinaire ne doit pas être utilisé au-delà de la date de péremption figurant après la  
mention EXP sur la boîte.  
12  
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)  
Précautions particulières d’utilisation chez l’animal:  
Prudence en cas de fièvre et d’arythmie cardiaque ainsi que de dysfonctionnement du foie et des  
reins.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux:  
En cas d’ingestion accidentelle, consultez immédiatement un médecin et montrez-lui la notice ou  
l’étiquette.  
Gestation et lactation:  
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de gestation et de lactation.  
Interactions médicamenteuses ou autres formes d’interactions:  
Ne pas administrer avec d’autres médicaments sans consultation préalable de votre vétérinaire.  
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes):  
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les conséquences  
éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique par le vétérinaire.  
13  
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS  
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DECHETS DÉRIVÉS DE CES  
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT  
Ne pas jeter les médicaments dans les égouts ou dans les ordures ménagères.  
Demandez à votre vétérinaire ou pharmacienne / pharmacien pour savoir comment vous débarrasser  
des médicaments dont vous n’avez plus besoin. Ces mesures contribuent à préserver  
l’environnement.  
14  
DATE DE LA DERNIERE NOTICE APPROUVEE  
17.07.2024  
Vous trouverez de plus amples informations sur ce médicament aux adresses www.swissmedic.ch et  
www.tierarzneimittel.ch.  
15  
INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES  
Boîte avec 1 blister de 8 comprimés.  
Catégorie de remise B: remise sur ordonnance vétérinaire  
Swissmedic 61’624  
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre  
contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.