INFORMATION FÜR TIERHALTERINNEN UND TIERHALTER  
PACKUNGSBEILAGE  
Propalin ad us. vet., Sirup für Hunde  
1.  
NAME UND ANSCHRIFT DER ZULASSUNGSINHABERIN UND, WENN  
UNTERSCHIEDLICH, DER HERSTELLERIN, DIE FÜR DIE CHARGENFREIGABE  
VERANTWORTLICH IST  
Zulassungsinhaberin:  
Vetoquinol AG  
Freiburgstrasse 255  
3018 Bern  
Für die Chargenfreigabe verantwortliche Herstellerin:  
Vetoquinol SA  
Magny-Vernois  
70200 Lure  
Frankreich  
2.  
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS  
Propalin ad us. vet., Sirup für Hunde  
3.  
WIRKSTOFF(E) UND SONSTIGE BESTANDTEILE  
1 ml enthält:  
Wirkstoff:  
Phenylpropanolaminhydrochlorid  
50 mg  
Farblose bis leicht gelb-bräunliche Lösung  
4.  
ANWENDUNGSGEBIET(E)  
Zur Behandlung von unwillkürlichem Harnabsatz bei der Hündin.  
5.  
GEGENANZEIGEN  
Nicht bei trächtigen oder säugenden Tieren anwenden. Nicht anwenden bei Tieren mit  
Herzrhythmusstörungen, erhöhtem Blutdruck, Nierenproblemen oder erhöhtem Augendruck.  
6.  
NEBENWIRKUNGEN  
Sympathomimetika wie der Wirkstoff in Propalin ad us. vet. können in sehr seltenen Fällen (weniger  
als 1 von 10 000 behandelten Tieren, einschliesslich Einzelfallberichte) vielfältige Wirkungen  
hervorrufen, die in der Regel auf einer übermässigen Stimulation des sympathischen Nervensystems  
beruhen, wie z.B. Wirkung auf Herzfrequenz (Herzrasen) oder Wirkung auf den Blutdruck (erhöhter  
Blutdruck), was eine Proteinurie (Eiweisse im Urin) auslösen kann. In sehr seltenen Fällen können  
Benommenheit, Appetitlosigkeit, Herzrhythmusstörungen, Kollaps, Aggressivität, übermässige  
Aktivität (einschliesslich Unruhe), Polydipsie (übermässiges Trinken), Polyurie (übermässiges  
Urinieren), Ataxie (Koordinationsstörungen), Krampfanfälle und Überempfindlichkeit auftreten.  
Flüssiger Durchfall/weicher Kot, Erbrechen und Trägheit sind selten (mehr als 1 aber weniger als 10  
von 10 000 behandelten Tieren) berichtet worden.  
Falls Sie Nebenwirkungen, insbesondere solche, die nicht in der Packungsbeilage aufgeführt sind,  
beim behandelten Tier feststellen, oder falls Sie vermuten, dass das Tierarzneimittel nicht gewirkt hat,  
teilen Sie dies bitte Ihrer Tierärztin / Ihrem Tierarzt oder Ihrer Apothekerin / Ihrem Apotheker mit.  
7.  
ZIELTIERART(EN)  
Hund  
8.  
DOSIERUNG FÜR JEDE TIERART, ART UND DAUER DER ANWENDUNG  
0,1 ml/3 kg Körpergewicht 2x täglich über das Trocken- oder Nassfutter verabreichen (entspricht 1,5  
mg/kg Körpergewicht). Entsprechende Menge Sirup mit der Spritze aufziehen und über das Futter  
geben.  
9.  
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNG  
WARTEZEIT(EN)  
Keine.  
10.  
Nicht zutreffend.  
11.  
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISE  
Arzneimittel unzugänglich für Kinder aufbewahren.  
Nicht über 25°C lagern.  
Flasche im Umkarton aufbewahren, um den Inhalt vor Licht zu schützen.  
Haltbarkeit nach erstmaligem Öffnen/Anbruch des Behältnisses: 3 Monate  
Sie dürfen das Tierarzneimittel nach dem auf dem Etikett mit EXP angegebenen Verfalldatum nicht  
mehr anwenden.  
12.  
BESONDERE WARNHINWEISE  
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Anwendung bei Tieren:  
Da die zu verabreichenden Dosen sehr niedrig sind, muss das Tier gewogen werden und die  
empfohlene Dosis muss eingehalten werden, um das Risiko einer Überdosierung zu vermeiden.  
Vorsicht ist auch bei der Behandlung von Tieren mit schweren Nieren- oder Leberfunktionsstörungen,  
Diabetes mellitus (Zuckerkrankheit), Überfunktion der Nebennierenrinde, Glaukom (grünem Star,  
erhöhtem Augeninnendruck), Hyperthyreose (Schilddrüsenüberfunktion) oder anderen metabolischen  
Störungen geboten. Bei Hündinnen unter einem Jahr sollte vor der Behandlung die Möglichkeit von  
anatomischen Missbildungen als Ursache für die Harninkontinenz in Betracht gezogen werden.  
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Anwenderin / den Anwender:  
Phenylpropanolaminhydrochlorid ist bei Einnahme einer Überdosis toxisch. Nebenwirkungen können  
Benommenheit, Kopfschmerzen, Übelkeit, Schlaflosigkeit oder Ruhelosigkeit und erhöhter Blutdruck  
sein. Eine hohe Überdosis kann tödlich sein, besonders für Kinder. Zur Vermeidung einer  
versehentlichen Einnahme muss das Tierarzneimittel ausserhalb der Reichweite von Kindern  
angewendet und aufbewahrt werden. Nach Gebrauch stets die Verschlusskappe wieder fest  
verschliessen.  
Im Falle von versehentlicher Einnahme unverzüglich medizinische Hilfe hinzuziehen und der Ärztin /  
dem Arzt die Packungsbeilage zeigen. Im Falle von versehentlichem Hautkontakt ist die betroffene  
Stelle mit Seife und Wasser abzuwaschen.  
Nach der Anwendung des Produktes Hände waschen. Im Falle von versehentlichem Augenkontakt  
sind die Augen mit klarem Wasser für etwa 15 Minuten auszuspülen und es ist eine Ärztin / ein Arzt  
aufzusuchen.  
Trächtigkeit und Laktation: Nicht bei Hündinnen während der Trächtigkeit oder Laktation anwenden.  
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen:  
Während der Behandlung mit Propalin sollten keine anderen Medikamente mit ähnlicher Wirkung  
verabreicht werden.  
Überdosierung (Symptome, Notfallmassnahmen, Gegenmittel):  
Bis zum fünffachen der empfohlenen Dosis wurden bei gesunden Hunden keine Unverträglichkeits-  
reaktionen beobachtet. Eine Überdosis an Phenylpropanolamin kann jedoch Symptome einer  
übermässigen Stimulation des Nervensystems hervorrufen.  
13.  
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ENTSORGUNG VON NICHT  
VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER VON ABFALLMATERIALIEN, SOFERN  
ERFORDERLICH  
Arzneimittel sollten nicht über das Abwasser oder den Haushaltsabfall entsorgt werden.  
Fragen Sie Ihre Tierärztin / Ihren Tierarzt oder Ihre Apothekerin / Ihren Apotheker, wie nicht mehr  
benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Massnahmen dienen dem Umweltschutz.  
14.  
GENEHMIGUNGSDATUM DER PACKUNGSBEILAGE  
12.03.2024  
15.  
WEITERE ANGABEN  
Faltschachtel mit 1 Flasche mit 30 ml und Dosierspritze  
Faltschachtel mit 1 Flasche mit 100 ml und Dosierspritze  
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrössen in Verkehr gebracht.  
Abgabekategorie B: Abgabe auf tierärztliche Verschreibung  
Swissmedic 56200  
Falls weitere Informationen über das Tierarzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit der  
im 1. Abschnitt genannten Zulassungsinhaberin in Verbindung.