Informazione professionale  
1. Denominazione del medicamento veterinario  
Caniquantel PLUS S ad us. vet., compresse divisibili per cani e gatti  
2. Composizione qualitativa e quantitativa  
Una compressa contiene:  
Principi attivi:  
Praziquantel  
50 mg  
Fenbendazolo 500 mg  
Per l’elenco completo degli eccipienti, vedere paragrafo 6.1.  
3. Forma farmaceutica  
Compressa rotonda e convessa con linea d’incisione  
4. Informazioni cliniche  
4.1. Specie di destinazione  
Cane e gatto  
4.2. Indicazioni per l’utilizzazione, specificando le specie di destinazione  
Per il trattamento di infezioni miste endoparassitarie in cani e gatti causate da:  
Ascaridi: Toxocara canis, Toxascaris leonina  
Anchilostomi: Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum  
Trichiuridi: Trichuris vulpis  
Cestodi: Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia spp.,  
Multiceps multiceps  
Nei cani:  
Protozoi: Giardia spp.  
Si raccomanda di fare un bagno supplementare ai cani in caso di infezioni da Giardia, in quanto le cisti  
di questi parassiti sono spesso presenti nel pelo.  
4.3. Controindicazioni  
In una fase iniziale della gestazione, cagne e gatte devono essere escluse dal trattamento con  
Caniquantel PLUS S.  
4.4. Avvertenze speciali per ciascuna specie di destinazione  
Nessuna  
4.5. Precauzioni speciali per l’impiego  
Precauzioni speciali per l’impiego negli animali  
L’echinococcosi negli animali rappresenta un pericolo per l’uomo. Trattandosi di una malattia animale  
soggetta a sorveglianza, in Svizzera deve essere segnalata.  
Poiché le compresse di Caniquantel PLUS sono aromatizzate, esiste il rischio che cani e gatti cerchino  
le compresse e le ingeriscano in quantità eccessive. Al fine di evitare l’ingestione accidentale, custodire  
le compresse al di fuori della portata degli animali.  
Precauzioni speciali che devono essere adottate dalla persona che somministra il medicinale veterinario  
agli animali  
Evitare il contatto diretto con la pelle, le mucose e gli occhi. In caso di contatto con la pelle, le mucose  
e gli occhi, sciacquare abbondantemente con acqua.  
4.6. Reazioni avverse (frequenza e gravità)  
Non note  
4.7. Impiego durante la gravidanza, l’allattamento o l’ovodeposizione  
In una fase iniziale della gestazione, cagne e gatte devono essere escluse dal trattamento con  
Caniquantel PLUS S.  
4.8. Interazione con altri medicinali veterinari ed altre forme d’interazione  
Nessuna conosciuta  
4.9. Posologia e via di somministrazione  
La dose terapeutica è di 5 mg di praziquantel e 50 mg di fenbendazolo per kg di peso corporeo. Una  
compressa di Caniquantel PLUS S ad us. vet. corrisponde a una dose singola per 10 kg di peso  
corporeo.  
1
2209-1  
Il trattamento contro nematodi e cestodi richiede la somministrazione di compresse di Caniquantel PLUS  
S ad us. vet. per due giorni consecutivi. Poiché nel cane neonato un’infezione da cestodi si verifica al  
più presto dopo la terza settimana di vita, il trattamento con Caniquantel PLUS S ad us. vet. è indicato  
solo dopo la terza settimana di vita.  
Il trattamento contro la Giardia spp. nei cani richiede la somministrazione di compresse di Caniquantel  
PLUS S ad us. vet. per tre giorni consecutivi. Si raccomanda di ripetere la terapia dopo due settimane.  
Le compresse vengono somministrate direttamente, avvolte o schiacciate insieme al cibo.  
4.10. Sovradosaggio (sintomi, procedure d’emergenza, antidoti) se necessario  
A dosi elevate che superano di oltre tre volte la dose terapeutica raccomandata, il fenbendazolo ha un  
potenziale teratogeno.  
4.11. Tempi di attesa  
Non pertinente  
5. Proprietà farmacologiche  
Gruppo farmacoterapeutico: antielmintici, agenti contro trematodi, nematodi e cestodi  
Codice ATCvet: QP52AA51  
5.1. Proprietà farmacodinamiche  
Praziquantel causa danni al tegumento delle tenie e disturbi di permeabilità della membrana.  
La tossicità acuta in topi, ratti e conigli è bassa in seguito alla somministrazione orale, sottocutanea,  
intraperitoneale e intramuscolare. Nei cani, non è stato possibile raggiungere la tossicità acuta a causa  
dell’effetto emetico e di conseguenza non si è potuta determinare con esattezza. Gli studi sulla tossicità  
cronica e la carcinogenicità non hanno mostrato alcuna prova di tali effetti. Inoltre, negli studi di  
tossicologia riproduttiva non è stato rilevato alcun effetto mutageno.  
Il fenbendazolo interferisce con l’assorbimento del glucosio e soprattutto con la conversione del glucosio  
in glicogeno. Inoltre, la degradazione del glucosio endogeno risulta ostacolata. Con il fenbendazolo  
radiomarcato, è stato osservato un elevato assorbimento nel sistema nervoso dorsale e ventrale dei  
parassiti. La tossicità acuta del fenbendazolo è bassa.  
Gi studi svolti non hanno sufficientemente dimostrato l’effetto affidabile contro la Giardia spp. nei gatti.  
5.2. Informazioni farmacocinetiche  
Praziquantel viene assorbito rapidamente e completamente, indipendentemente dal modo di  
somministrazione. L’emivita è di 1 – 2.5 ore. L’80 % della dose somministrata viene escreta sotto forma  
di metaboliti attraverso i reni entro 4 giorni.  
Per il fenbendazolo, la concentrazione sierica massima viene raggiunta entro 6 – 30 ore. Dopo 10 – 27  
ore, la concentrazione nel sangue si riduce del 50 %. Parte del fenbendazolo ingerito viene ossidato a  
oxfendazolo nel fegato dalla maggior parte delle specie. L’oxfendazolo e i suoi metaboliti si  
distribuiscono in tutto l’organismo. L’eliminazione di fenbendazolo, oxfendazolo e dei metaboliti avviene  
principalmente attraverso le feci, in minima parte anche attraverso le urine e il latte.  
5.3. Proprietà ambientali  
Nessuna informazione  
6. Informazioni farmaceutiche  
6.1. Elenco degli eccipienti  
Sodio laurilsolfato  
Povidone 25  
Magnesio stearato  
Croscarmellosa sodica  
Aroma carne  
6.2. Incompatibilità principali  
Non pertinente  
6.3. Periodo di validità  
Periodo di validità del medicinale veterinario confezionato per la vendita: 4 anni  
6.4. Speciali precauzioni per la conservazione  
Conservare a temperatura ambiente (15 – 25 °C).  
6.5. Natura e composizione del confezionamento primario  
Caniquantel PLUS S ad us. vet.  
Scatola da 48 compresse (16 blister plastica-alluminio da 3 compresse)  
2
6.6. Precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento del medicamento veterinario  
non utilizzato e dei rifiuti derivanti dal suo utilizzo  
Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati da tale medicinale veterinario devono essere  
smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.  
7. Titolare dell’omologazione all’immissione in commercio  
Dr. E. Graeub AG  
Rehhagstrasse 83  
3018 Berna  
Tel.: 031 980 27 27  
Fax: 031 980 27 28  
info@graeub.com  
8. Numeri dell’omologazione all’immissione in commercio  
Swissmedic 54’195’001 Caniquantel PLUS S, 48 compresse  
Categoria di dispensazione B: dispensazione su prescrizione veterinaria  
9. Data della prima omologazione/rinnovo dell’omologazione  
Data della prima omologazione: 24.09.1997  
Data dell’ultimo rinnovo: 16.06.2021  
10. Data di revisione del testo  
31.08.2021  
Divieto di vendita, fornitura e/o impiego  
Non pertinente  
3