Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
NOTICE DʼEMBALLAGE  
THYMOVAR 15 g ad us. vet., plaquettes d’évaporation pour abeilles mellifères  
1
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA  
LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT  
Andermatt BioVet AG, Stahlermatten 6, CH-6146 Grossdietwil  
2
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE  
THYMOVAR 15 g ad us. vet., plaquettes d’évaporation pour abeilles mellifères  
3
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)  
Une plaquette d’évaporation contient:  
Substance active : Thymol 15 g  
Autre ingrédient : plaques d’éponge en cellulose  
4
INDICATION(S)  
Pour le traitement de la varroase chez les abeilles mellifères.  
5
CONTRE-INDICATIONS  
Thymovar ne doit pas être utilisé à des températures inférieures à 15°C ou supérieures à 30°C.  
6
EFFETS INDÉSIRABLES  
Il arrive que les abeilles déplacent les réserves de nourriture situées directement sous les plaquettes.  
En cas d'effets indésirables, il convient de contacter le conseiller apicole ou l'inspecteur des ruchers.  
7
ESPÈCE(S) CIBLE(S)  
Abeilles mellifères (Apis mellifera)  
8
POSOLOGIE POUR CHAQUE ESPÈCE, VOIE(S) ET MODE D’ADMINISTRATION  
Appliquez par températures journalières maximales entre 15 et 30 °C.  
1 / 4  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
Plaquettes de THYMOVAR  
Type de ruche  
1ère application  
Ruchettes et Miniplus / corps ½*  
2ème application  
½*  
1
Ruche suisse,  
1
Zander (ruche à 1 corps)  
Dadant  
1 ½*  
2
1 ½*  
2
Zander (ruche à 2 corps)  
* Les plaquettes peuvent être découpées avec des ciseaux.  
Le traitement s’effectue après la récolte du miel de forêt. Au plus tard début août, la première  
application consiste à placer les plaquettes sur les cadres supérieurs du couvain (voir au fond).  
Fermez la ruche et s’assurer qu’un espace d’au moins 5 mm (idéalement 10 mm) existe entre les  
plaquettes et le couvre-cadres afin que le thymol puisse s’évaporer librement. Ne pas recouvrir  
directement les plaquettes avec une feuille plastique.  
Les fonds grillagés doivent être fermé avant le traitement.  
Après 34 semaines, il faut enlever les plaquettes. Au même moment, ou au plus tard jusqu’à mi-  
septembre, il faut placer les plaquettes pour la deuxième application. Retirez les plaquettes après 3–  
4 semaines.  
9
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTE  
La meilleure efficacité est obtenue lorsque les températures journalières maximales sont comprises  
entre 20 et 25 °C. Si les températures moyennes durant le traitement baissent pour une durée  
prolongée en-dessous de 15 °C, l’efficacité du traitement diminue. De la même manière, par des  
températures supérieures à 30 °C, peut s’évaporer trop vite et avoir un effet négatif sur les abeilles (p.  
ex. pillage).  
Dans un rucher, il est important de traiter toutes les ruches simultanément pour éviter des pillages. Il  
est recommandé d’effectuer une partie du nourrissement avant le traitement. Si pendant le traitement  
le nourrissement n’est plus accepté, il est conseillé de finir le nourrissement hivernal entre les deux  
applications. Si le nourrissement a lieu pendant le traitement, les plaquettes doivent être placées  
aussi loin que possible du nourrisseur.  
Quand bien même sur l’ensemble se révèle efficace, on ne peut pas compter sur une efficacité  
suffisante dans toutes les colonies. C’est pourquoi il convient de procéder à un contrôle de la chute  
naturelle des acariens sitôt le traitement clos sur une période de deux semaines.  
Si la chute naturelle n’est pas contrôlée ou si elle s’avère supérieure à un varroa par jour, un  
traitement d’hiver s’impose en novembre-décembre (p. ex. OXUVAR ou VARROXAL).  
2 / 4  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
10  
TEMPS D’ATTENTE  
Aucun temps d’attente n’est nécessaire pour le miel provenant de ruches correctement traitées. Lors  
de la récolte du miel de printemps, les cadres de couvains ne doivent pas être extraits.  
11  
CONDITIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION  
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.  
À conserver en dessous de 30°C. Protéger des rayons du soleil et du gel.  
12  
MISE(S) EN GARDE PARTICULIÈRE(S)  
Précautions particulières pour chaque espèce cible : Les abeilles supportent très bien la  
concentration de thymol émise par les plaquettes, alors qu’elle s’avère être très toxique pour les  
varroas.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament aux animaux :  
Eviter le contact avec la peau et avec les yeux (travailler avec des gants !). Ne pas avaler.  
13  
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES POUR L’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS  
VÉTÉRINAIRES NON UTILISÉS OU DES DÉCHETS DÉRIVÉS DE CES  
MÉDICAMENTS, LE CAS ÉCHÉANT  
Ne pas utiliser des sachets entamés et/ou périmés mais les éliminer dans les ordures ménagères.  
14  
DATE DE LA DERNIÈRE NOTICE APPROUVÉE  
25.04.2023  
15  
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES  
Emballages autorisés :  
- sachet de 2 plaquettes  
- sachet de 2×5 plaquettes  
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.  
Catégorie de remise D: remise en ordonnance sur conseil spécialisé  
Swissmedic 52449  
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament vétérinaire, veuillez prendre  
contact avec le représentant local du titulaire de l’autorisation de mise sur le marché.  
3 / 4  
Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire  
Disposition des plaquettes  
4 / 4