Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
1.  
Ketanarkon 100 ad us. vet., solution injectable  
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE  
1 ml de solution injectable contient:  
Substance active:  
Ketaminum (ut Ketamini hydrochloridum) 100 mg  
Excipients:  
Benzethonii chloridum  
0,1 mg  
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.  
3.  
FORME PHARMACEUTIQUE  
Solution injectable incolore, claire  
4.  
INFORMATIONS CLINIQUES  
Espèces cibles  
4.1  
Toutes les espèces animales (bétail et animaux domestiques).  
4.2 Indications d’utilisation, en spécifiant les espèces cibles  
Anesthésie générale pour toutes les espèces animales.  
Anesthésie de courte durée chez toutes les espèces animales, en particulier chez les mammifères,  
pour des interventions diagnostiques et thérapeutiques ainsi que pour l'induction et le maintien d'une  
anesthésie générale.  
Pour les interventions chirurgicales plus importantes ainsi que pour le maintien de l'anesthésie,  
l'association avec des sédatifs, des anesthésiques injectables ou inhalés est nécessaire.  
Grâce à son action en douceur, convient également pour l'anesthésie de patients à risque.  
4.3  
Contre-indications  
Ne pas utiliser en cas de décompensation cardiaque, de pression artérielle élevée manifeste,  
d'accident vasculaire cérébral, d'éclampsie et de pré-éclampsie.  
Ne pas utiliser en monothérapie chez les chiens et les chevaux.  
Ne pas utiliser le Ketanarkon en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à l’un des composants du  
produit.  
4.4  
Mises en garde particulières à chaque espèce cible  
L’utilisation ne doit se faire qu’après évaluation du rapport bénéfice/risque.  
Une étroite surveillance des paramètres vitaux est indispensable lors de l’administration de kétamine.  
Il conviendra, le cas échéant, d’introduire des mesures efficaces de réanimation.  
1 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
La prudence est recommandée en cas de tendance aux crises d'épilepsie, de traumatismes crâniens,  
de troubles de la fonction rénale et hépatique, d'hyperthyroïdie non ou insuffisamment traitée (surtout  
chez les chats) ainsi que de glaucome et de lésions oculaires perforantes.  
La prudence est également de rigueur chez les patients cardiaques présentant une possible ischémie  
myocardique (particulièrement en présence d'hypertrophie prononcée en cas de cardiomyopathie  
hypertrophique) et en présence de tachyarythmies.  
En cas d'intervention dans la région pharyngée, laryngée ou bronchique, une intubation et une  
ventilation artificielle peuvent être nécessaires.  
Attention: risque de spasme laryngé.  
Étant donné que les yeux restent ouverts pendant l'action de la kétamine chez les chiens et les chats,  
il est important, en prévention d’une sécheresse oculaire, d’appliquer une pommade oculaire adaptée.  
La phase de réveil doit se dérouler dans un environnement calme et chaud.  
Pour d’autres données, voir la section 4.9 Posologie et voie d’administration.  
4.5  
Précautions particulières d’emploi  
Précautions particulières d’emploi chez l’animal  
Ketanarkon 100 est un anesthésique puissant qui doit être administré selon les règles de  
l'anesthésie. Les mesures de précaution, qui varient selon les espèces animales, doivent être  
respectées. Comme pour tous les anesthésiques puissants, il faut toujours s'attendre à un arrêt  
respiratoire en cas de surdosage absolu ou relatif.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux  
animaux  
Prévenir toute auto-injection.  
Éviter tout contact avec la peau et les yeux. En cas d’éclaboussures sur la peau et les yeux, laver la  
zone immédiatement et abondamment sous l’eau.  
En cas d’auto-injection accidentelle ou si des symptômes apparaissent après un contact avec les  
yeux/la bouche, demandez immédiatement conseil à un médecin et montrez-lui la notice ou  
l’étiquette. NE PAS PRENDRE LE VOLANT D'UN VÉHICULE!  
Les personnes présentant une hypersensibilité connue à la kétamine ou à l’un des excipients  
devraient éviter tout contact avec le médicament vétérinaire.  
On ne peut exclure des effets fœtotoxiques. Les femmes enceintes doivent éviter autant que possible  
de manipuler le produit.  
4.6  
Effets indésirables (fréquence et gravité)  
-
Dépression respiratoire dose-dépendante pouvant induire un arrêt respiratoire, en particulier  
chez le chat  
-
-
Augmentation du tonus musculosquelettique  
Tachycardie, augmentation de la pression artérielle et de la tendance hémorragique  
2 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
Yeux ouverts, nystagmus, mydriase  
-
-
-
-
-
-
-
Sensibilité accrue aux stimuli acoustiques  
Hypersalivation  
Hypothermie  
Augmentation de la pression intracrânienne et intraoculaire  
Spasme laryngé  
Douleur au site d'injection en cas d'administration intramusculaire  
Des réactions au réveil telles que confusion, trouble de la motricité, ataxie, agitation peuvent être  
observées dans plusieurs espèces. Des convulsions se manifestent rarement.  
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit:  
.
.
.
.
.
très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 animaux traités).  
fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités)  
peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1000 animaux traités)  
rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités)  
très rare (moins d’un animal sur 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés).  
En cas d’effets indésirables, notamment d’effets ne figurant pas sous la rubrique 4.6 de l’information  
professionnelle, ceux-ci doivent être déclarés à l’adresse vetvigilance@swissmedic.ch.  
4.7  
Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte  
Gestation et lactation  
L’innocuité du médicament vétérinaire n’a pas été établie en cas de gestation et de lactation.  
La kétamine traverse la barrière placentaire et peut avoir un effet embryotoxique.  
4.8  
Interactions médicamenteuses et autres formes d’interactions  
En cas d'association avec des neuroleptiques, des tranquillisants, des barbituriques ou des opiacés,  
l'effet anesthésique est renforcé et le temps de récupération est prolongé.  
Le chloramphénicol prolonge le temps de réveil.  
Les pesticides et les insecticides peuvent entraîner une diminution de l'effet de la kétamine.  
4.9  
Posologie et voie d’administration  
Administration par voie intraveineuse et intramusculaire. Chez les animaux de laboratoire,  
l'administration peut également se faire par voie intrapéritonéale.  
La posologie doit être adaptée à chaque patient.  
L’effet de la kétamine est très variable d’un sujet à un autre. C’est pourquoi la posologie doit être  
ajustée au cas par cas en fonction de facteurs tels que l’âge, l’état de santé ainsi que la durée et la  
profondeur d’anesthésie requises pour l’animal. Les doses de kétamine recommandées peuvent  
varier en fonction de la prémédication et des anesthésiques administrés en parallèle.  
La dose de kétamine peut être renouvelée si nécessaire. Une seconde injection prolonge son effet.  
3 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
Cheval  
En association avec la détomidine:  
Détomidine (20 μg/kg i.v.), après 5 à 10 min kétamine (2,2 mg/kg i.v. rapide, c.-à-d. 2,2 ml/100 kg  
i.v.).  
L'effet est progressif. Le cheval peut être placé en décubitus après une minute environ. L'effet  
anesthésique dure environ 10 à 15 minutes.  
En association avec la xylazine:  
Xylazine (1,1 mg/kg i.v.) suivie de kétamine (2,2 mg/kg i.v., c.-à-d. 2,2 ml/100 kg i.v.).  
La durée nécessaire à l’apparition de l’effet est d’une minute environ. La durée de l'effet anesthésique  
est variable, comprise entre 10 et 30 minutes, mais généralement inférieure à 20 minutes.  
Après l'injection, le cheval se met en décubitus spontanément et sans assistance. Si un relâchement  
musculaire se révèle nécessaire en parallèle, des myorelaxants peuvent être administrés au cheval  
couché jusqu'à ce qu’il montre les premiers signes de relâchement. D'autres associations, par  
exemple avec le butorphanol, sont possibles.  
Bovins  
Une prémédication sédative est recommandée pour éviter la chute ou l’excitations de l’animal, ou  
pour approfondir l'anesthésie. De l'oxygène peut être administré par sonde nasale afin de prévenir un  
risque d’hypoxie en décubitus latéral ou dorsal.  
En association avec la xylazine:  
Xylazine (0,1 à 0,2 mg/kg i.m.) suivie de kétamine (2 à 3 mg/kg i.v., c.-à-d. 2 à 3 ml/100 kg i.v. ou  
10 mg/kg PC i.m. c.-à-d. 10 ml/100 kg i.m.).  
La posologie doit être adaptée à chaque animal en tenant compte du degré de sédation.  
Mouton  
En association avec la xylazine:  
Xylazine (0,1 à 0,2 mg/kg i.m.) suivie de kétamine (4 à 5 mg/kg i.v., c.-à-d. 0,4 à 0,5 ml/10 kg i.v. ou  
jusqu’à 22 mg/kg i.m. c.-à-d. jusqu’à 2,2 ml/10 kg i.m.).  
La posologie doit être adaptée à chaque animal en tenant compte du degré de sédation.  
Chèvre  
En association avec la xylazine:  
Xylazine (0,05 à 0,2 mg/kg i.m.) suivie de kétamine (5 mg/kg i.v., c.-à-d. 0,5 ml/10 kg i.v. ou 10 mg/kg  
i.m. c.-à-d. 1 ml/10 kg i.m.).  
La posologie doit être adaptée à chaque animal en tenant compte du degré de sédation.  
Porc  
En association avec l’azapérone:  
Azapérone (2 mg/kg i.m.) et kétamine (15 à 20 mg/kg i.m., c.-à-d. 1,5 à 2 ml/10 kg).  
Chat  
En association avec la xylazine:  
4 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
La xylazine (0,5 à 1,1 mg/kg i.m.) est administrée 20 min avant la kétamine (11 à 22 mg/kg i.m., c.-à-  
d. 0,11 à 0,22 ml/kg i.m.).  
L'association xylazine-kétamine peut également être administrée dans une seringue mixte.  
En association avec la médétomidine:  
Association possible de la métédomidine (10 à 80 μg/kg i.m.) avec la kétamine (2,5 à 7,5 mg/kg i.m.,  
c.-à-d. 0,025 à 0,075 ml/kg i.m.).  
La dose de kétamine doit être réduite au fur et à mesure que la dose de médétomidine augmente.  
Chien  
La kétamine ne peut pas être administrée en monothérapie chez le chien, car elle entraîne une  
élévation du tonus musculaire et des contractions musculaires désordonnées.  
En association avec la xylazine ou la métédomidine:  
La xylazine (1,1 mg/kg i.m.) ou la mététomidine (10 à 30 μg/kg i.m.) peut être administrée avec la  
kétamine (5 à 10 mg/kg, c.-à-d. 0,5 à 1 ml/10 kg i.m.) pour une courte anesthésie de 25 à 40 min.  
La dose de kétamine peut être ajustée en fonction de la durée souhaitée de l'intervention chirurgicale.  
Petits rongeurs et lapins  
En association avec la xylazine:  
Souris  
Xylazine (5 à 15 mg/kg i.p., i.m.) + kétamine (90 à 100 mg/kg i.p., i.m., c.-à-d. 0,9 à 1,0 ml/kg i.p.,  
i.m.).  
Rats  
Xylazine (5 à 12 mg/kg i.p., i.m.) + kétamine (40 à 80 mg/kg i.p., i.m., c.-à-d. 0,4 à 0,8 ml/kg i.p., i.m.).  
Hamster  
Non recommandé en association avec la xylazine.  
Cochon d’Inde  
Pour une anesthésie superficielle: xylazine (2 mg/kg i.m.) + kétamine (20 à 40 mg/kg i.m., c.-à-d. 0,2  
à 0,4 ml/kg i.m.).  
Pour une anesthésie profonde: xylazine (12 à 13 mg/kg i.m.) + kétamine (85 mg/kg i.m., c.-à-d.  
0,85 ml/kg i.m.).  
Lapins  
Xylazine (5 à 10 mg/kg i.m.) + kétamine (35 à 50 mg/kg i.m., c.-à-d. 0,35 à 0,50 ml/kg i.m.).  
Oiseaux  
La posologie pour différentes espèces d’oiseaux et les associations de la kétamine avec d’autres  
substances varient considérablement (de <5 mg/kg à >75 mg/kg de poids corporel).  
Il est donc important de tenir compte des grandes différences qui existent entre les différentes  
espèces d’oiseaux, en particulier en ce qui concerne le poids. Il est recommandé de s’assurer que  
l’anesthésie d’un oiseau est uniquement pratiquée par un vétérinaire expérimenté et de tenir compte  
des ouvrages spécialisés traitant des besoins spécifiques de l’espèce en particulier.  
5 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
Ketanarkon 100 convient pour l'anesthésie de presque tous les animaux sauvages, animaux de  
compagnie et oiseaux.  
Pour réduire le volume d'injection ainsi que pour prévenir les effets indésirables liés à la kétamine,  
l’association xylazine/kétamine (mélange Hellabrunner) est recommandée. Ce mélange se compose  
de 125 mg de xylazine (substance sèche) dissoute dans 1 ml de solution de kétamine à 10%  
(Ketanarkon 100).  
4.10  
Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes), si nécessaire  
Un surdosage ou une injection i.v. rapide est susceptible d’induire une dépression / un arrêt  
respiratoire. Dans ce cas, des moyens de ventilation assistée ou contrôlée peuvent être utilisés en  
compensation jusqu’au rétablissement d’une respiration spontanée efficace.  
4.11  
Temps d’attente  
Tissus comestibles: 1 jour  
Lait: 0 jours  
5.  
PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES  
Groupe pharmacothérapeutique: anesthésiques généraux  
Code ATCvet: QN01AX03  
5.1  
Propriétés pharmacodynamiques  
La kétamine provoque une hypnose (amnésie) ainsi qu'une insensibilité (anesthésie au sens strict) et  
entraîne une suppression prononcée de la sensation de douleur (analgésie). L'état provoqué par la  
kétamine est appelé «anesthésie dissociative». La kétamine ne permet pas d'obtenir un relâchement  
des muscles squelettiques. Un tel relâchement doit être provoqué par une association avec d'autres  
substances.  
Contrairement à de nombreux autres narcotiques, la kétamine n'a aucun effet sur le système nerveux  
végétatif périphérique et est donc largement indifférente à l'activité gastro-intestinale.  
Les réflexes d'éternuement et de déglutition sont conservés, mais ils sont souvent non coordonnés et  
non protecteurs.  
En revanche, la kétamine provoque une augmentation de la fréquence cardiaque, du volume des  
battements cardiaques ainsi que de la pression artérielle.  
La kétamine a un large index thérapeutique. La kétamine peut être associée à tous les  
anesthésiques, neuroleptiques, tranquillisants et narcotiques par inhalation. Les propriétés de la  
kétamine peuvent être modifiées en cas d'association avec d'autres substances actives.  
5.2  
Caractéristiques pharmacocinétiques  
L’absorption à partir du site d'injection est rapide, avec un maximum après 10 minutes. On estime  
qu'après 10 demi-vies (environ 7 heures), moins de 0,1% de la substance active se trouve encore  
6 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
dans l'organisme. La distribution de la kétamine dans les tissus est variable. La concentration la plus  
élevée a été mesurée dans le foie et les reins. La kétamine est rapidement et complètement métabolisée,  
le métabolisme varie selon les espèces. L’excrétion se fait d’abord par voie rénale.  
5.3  
Propriétés environnementales  
Pas de données disponibles  
6.  
INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES  
Liste des excipients  
6.1  
Benzethonii chloridum  
Natrii hydroxidum  
Aqua ad iniectabilia  
6.2  
Incompatibilités majeures  
Aucune connue.  
6.3  
Durée de conservation  
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente: 60 mois  
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire: 28 jours  
6.4  
Précautions particulières de conservation  
Conserver à température ambiante (entre 15°C et 25°C).  
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.  
6.5  
Nature et composition du conditionnement primaire  
Flacons en verre brun  
Bouchon en chlorobutyle  
Capuchon flip-off en aluminium  
Conditionnements autorisés:  
cartonnage contenant 1 ou 10 flacons à injection de 10 ml.  
cartonnage contenant 1 ou 10 flacons à injection de 50 ml.  
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.  
6.6  
Précautions particulières à prendre lors de l’élimination de médicaments  
vétérinaires non utilisés ou de déchets dérivés de l’utilisation de ces médicaments  
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être  
éliminés conformément aux exigences locales.  
7.  
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
Streuli Tiergesundheit AG  
7 / 8  
Information professionnelle medicaments usage veterinaire  
Bahnhofstrasse 7  
8730 Uznach  
Téléphone: +41 (0)55 285 90 70  
Fax: +41 (0)55 285 92 90  
e-mail: info@streuli-tiergesundheit.ch  
8.  
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
Swissmedic 49556 012 100 mg/ml 1 x 10 ml Solution injectable  
Swissmedic 49556 039 100 mg/ml 10 x 10 ml Solution injectable  
Swissmedic 49556 047 100 mg/ml 1 x 50 ml Solution injectable  
Swissmedic 49556 128 100 mg/ml 10 x 50 ml Solution injectable  
Catégorie de remise A: remise sur ordonnance vétérinaire non renouvelable  
(Attention: respecter la loi sur les stupéfiants!)  
9.  
DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION  
Date de première autorisation: 15.12.1988  
Date du dernier renouvellement: 23.05.2023  
10.  
DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE  
04.12.2023  
INTERDICTION DE VENTE, DÉLIVRANCE ET/OU D’UTILISATION  
Ne doit pas être délivré.  
8 / 8