Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire  
1.  
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE  
Génabilad us. vet., solution injectable pour ruminants, chevaux, porcs et chiens  
2.  
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  
1 ml de solution injectable contient :  
Substance active :  
Menbutone  
100 mg  
Excipients :  
Chlorocrésol.........................................2 mg  
Métabisulfite de sodium (E 223).......... 2 mg  
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.  
3.  
FORME PHARMACEUTIQUE  
Solution injectable limpide et incolore.  
4.  
INFORMATIONS CLINIQUES  
Espèces cibles  
4.1  
Ruminants, chevaux, porcs et chiens.  
4.2  
Indications d’utilisation, en spécifiant les espèces cibles  
Fortifiant destiné aux ruminants, chevaux, porcs et chiens.  
L’emploi de Génabil est indiqué dans tous les cas où un stimulant digestif agissant sur la sécrétion  
des glandes exocrines du tube digestif est nécessaire.  
Bovins, ovins :  
-
-
-
-
-
-
-
déséquilibre alimentaire  
surcharge de l‘estomac  
constipation  
gastroentérites  
stimulation de la digestion en cas d’inappétence  
cétose et tympanisme (comme adjuvant)  
diarrhée d’herbage  
Porcins :  
-
-
inappétence et constipation  
indigestions primaires et secondaires  
1 / 6  
Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire  
-
-
prophylactique contre les indigestions puerpérales  
comme adjuvant en cas d’entérite (coli et autres) et en combinaison avec des antibiotiques  
Chevaux  
-
coliques dues à la constipation  
-
coliques dues à des gaz  
-
coliques dues à un déséquilibre alimentaire  
gastroentérites  
-
Chiens  
-
-
-
-
inappétence  
indigestion  
constipation (coprostase)  
dysfonctionnement du foie et du pancréas  
4.3  
Contre-indications  
Ne pas utiliser en cas d’insuffisance cardiaque ou durant le dernier tiers de la gestation.  
Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité au principe actif ou à un autre composant.  
4.4  
Mises en garde particulières à chaque espèce cible  
Aucune.  
4.5  
Précautions particulières d'emploi  
Précautions particulières d'emploi chez l’animal  
Sans objet.  
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre le médicament vétérinaire aux  
animaux  
Sans objet.  
4.6  
Effets indésirables (fréquence et gravité)  
L'injection intraveineuse peut occasionnellement, surtout si elle est administrée trop rapidement,  
entraîner des réactions chez l'animal qui (en particulier chez les bovins) se manifestent par une  
agitation, des tremblements musculaires, une augmentation de la fréquence respiratoire et, dans de  
rares cas, un affaissement soudain (effondrement).  
Après le traitement par Génabil on peut observer fréquemment une motilité accrue de l’estomac et de  
l’intestin (gargouillements), une miction, une défécation de selles foncées (bile). De l’hypersalivation  
et du larmoiement peuvent se produire.  
Après administration intramusculaire, une irritation tissulaire locale au site d’injection peut  
apparaître.  
2 / 6  
Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire  
Chez les animaux présentant des lésions hépatiques ou un gonflement du foie, des coliques  
peuvent survenir à la suite de l'accumulation d'une sécrétion accrue de bile.  
Des réactions allergiques peuvent survenir.  
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit :  
.
.
.
.
.
très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 animaux traités).  
fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités).  
peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1000 animaux traités)  
rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités)  
très rare (moins d’un animal sur 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés)  
4.7  
Utilisation en cas de gestation, de lactation ou de ponte  
Gestation :  
Ne pas administrer durant le dernier tiers de la gestation.  
Lactation :  
Peut être administré pendant la lactation.  
4.8  
Interactions médicamenteuses et autres formes d’interactions  
Aucune connue.  
4.9  
Posologie et voie d’administration  
Solution injectable à usage intraveineux et intramusculaire.  
Taureaux, bœufs  
Vaches  
20-50 ml  
20-40 ml  
15-25 ml  
5-15 ml  
20-30 ml  
5-6 ml  
Jeunes bovins, génisses  
Veaux  
Chevaux (voie i.v. uniquement)  
Moutons, chèvres  
Porcs  
10-20 ml  
1 ml  
Gorets par 10 kg  
Chiens par 5 kg  
1 ml  
Injecter Génabil par voie intramusculaire profonde ou lentement par voie intraveineuse (dans la veine  
jugulaire). Chez les chevaux uniquement en administration intraveineuse lente.  
Réchauffer Génabil à température corporelle avant l’administration par voie i.v.  
En cas de volumes d'injection par voie i.m. plus importants, ceux-ci doivent être répartis sur plusieurs  
sites d'injection.  
Dans les cas graves, la répétition du traitement après 48 heures peut être indiquée.  
3 / 6  
Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire  
Génabil s’applique seul ou en adjuvant avec un autre traitement.  
4.10 Surdosage (symptômes, conduite d’urgence, antidotes), si nécessaire  
Il n’existe aucune étude sur les surdosages pour ce médicament vétérinaire. Les conséquences  
éventuelles devront faire l’objet d’un traitement symptomatique.  
Les doses recommandées doivent être strictement respectées, car la marge thérapeutique de la  
menbutone n'est pas connue. En cas de bloc cardiaque, il convient d'utiliser des médicaments ayant  
un effet sur le système circulatoire.  
4.11  
Temps d’attente  
Ruminants, chevaux, porcs :  
Aucun.  
5.  
PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES  
Groupe pharmacothérapeutique : Digestif  
Code ATCvet : QA05AX90  
5.1  
Propriétés pharmacodynamiques  
Génabil exerce une stimulation générale sur les fonctions normales de l’appareil digestif.  
Expérimentalement, on a constaté qu'après administration de Génabil aux doses recommandées, la  
sécrétion de bile et de ses constituants était doublée alors que celle du suc pancréatique normal et de  
la pepsine était quintuplée. On n’observe aucune action parasympathicomimétique de la substance  
sur l’intestin isolé. Même à doses élevées, Génabil n’entraîne ni chute de la tension artérielle ni  
modification de la fréquence du pouls. Les propriétés stimulantes de Génabil sur la sécrétion  
reposent uniquement sur la stimulation spécifique des glandes et non sur la stimulation du  
parasympathique.  
En expérimentation animale (souris, rats, cobayes), on a déterminé par administration intraveineuse,  
une DL50 de 400 mg/kg, soit une dose 50 à 100 fois supérieure aux doses thérapeutiques. On peut  
donc affirmer que Génabil, administré aux doses thérapeutiques, est non toxique.  
5.2  
Caractéristiques pharmacocinétiques  
Une heure après administration intraveineuse de la menbutone chez les bovins, la concentration  
plasmatique atteint 20 mg/L, elle passe en-dessous de 1 mg/L au bout de 8 heures.  
La demi-vie d’élimination est estimée à 8 heures pour les différentes espèces.  
5.3  
Propriétés environnementales  
Pas de données disponibles.  
4 / 6  
Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire  
6.  
INFORMATIONS PHARMACEUTIQUES  
Liste des excipients  
6.1  
Chlorocrésol  
Métabisulfite de sodium (E 223)  
Monoéthanolamine  
Acide édétique  
Eau pour préparations injectables.  
6.2  
Incompatibilités majeures  
Ne pas mélanger Génabil avec des solutions contenant du calcium (par exemple gluconate de  
calcium, borogluconate de calcium) de la pénicilline procaïne ou des vitamines du groupe B.  
6.3  
Durée de conservation  
Durée de conservation du médicament vétérinaire tel que conditionné pour la vente : 24 mois  
Durée de conservation après première ouverture du conditionnement primaire : 4 semaines.  
6.4  
Précautions particulières de conservation  
Conserver à température ambiante (entre 15°C et 25°C).  
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.  
6.5  
Nature et composition du conditionnement primaire  
Carton avec un flacon en verre incolore de type I avec bouchon en caoutchouc chlorobutyl et capsule  
en aluminium, contenant 100 ml de solution injectable.  
6.6  
Précautions particulières à prendre lors de l’élimination de médicaments  
vétérinaires non utilisés ou de déchets dérivés de l’utilisation de ces médicaments  
Tous médicaments vétérinaires non utilisés ou déchets dérivés de ces médicaments doivent être  
éliminés conformément aux exigences locales.  
7.  
TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH  
Hochbergerstrasse 60B  
4002 Bâle  
8.  
NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ  
Swissmedic 28004 045, 100 mg/ml, 100 ml  
Catégorie de remise B: remise sur ordonnance vétérinaire  
9.  
DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/RENOUVELLEMENT DE L’AUTORISATION  
Date de première autorisation : 08.06.1962  
5 / 6  
Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire  
Date du dernier renouvellement : 29.03.2022  
10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE  
19.05.2022  
INTERDICTION DE VENTE, DÉLIVRANCE ET/OU D'UTILISATION  
Sans objet.  
6 / 6